СМОТРЕТЬ ВИДЕО |
С 2007 года в Санкт –Петербургском государственном университете при поддержке Фонда «Русский мир» ведётся комплексная работа по созданию комплексного научно практического комментария к Федеральному закону «О государственном языке Российской Федерации». В результате этой работы были изданы препринты:
- Доктриального и нормативно-правового комментария к Федеральному закону «О государственном языке Российской Федерации», включающего в себя блок авторских статей, посвящённых юридическим вопросам государственного правового регулирования в России и за рубежом и блок постатейных материалов к закону .
- Комплексного нормативного словаря современного русского языка, описывающего нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве литературного языка Российской Федерации и содержащих более 15 000 слов и выражений.
Комментарий призван способствовать привлечению общественного интереса к нормам языкового строительства и успешной реализации Федерального закона «О государственном языке Российской Федерации».
Член экспертного совета МОО «Информация для всех» и МОО «Национальный совет социальной информации» Рубцова О.В. приняла участие в презентации комментария к Федеральному закону «О государственном языке Российской Федерации», которая состоялась 18 декабря 2009 года в Санкт-Петербурге в Президентской библиотеке им. Б.Н. Ельцина.
В рамках презентации прошёл круглый стол, посвящённый вопросам государственного языкового регулирования в условиях многонационального общества, а также передача части тиража в дар библиотеке им. Б.Н. Ельцина.
Президент Санкт-Петербургского университета Людмила Алексеевна Вербицкая отметила. Что работа над проектом начата 10 лет назад с издания карманных словарей «Давайте говорить правильно». На сегодняшний день таковых 28. Она также провела аналогию с Францией, отметив, что там есть чётко выстроенная государственная политика в части сохранения национального языка. В 2005 году Жак Ширак назначил министра, который курировал э тот вопрос. И очень своевременно правительство Российской Федерации обратило внимание на эту проблему. Всё чаще мы задаём себе вопрос: « Что же мы пьём чёрный кофе или чёрное кофе?»
Наталья Сергеевна Шатихина , доцент юридического факультета СПбГУ добавила, что данный проект позволяет объединить языковое поле профессионала, чиновника и обывателя, пояснить что значит понятие «языковая норма» и как она применяется. Нужно было найти такую точку в которой соединяются язык юридический, нормативный и бытовой. В первую очередь речь идёт о том , как языковые нормы могут и должны содействовать соблюдению прав человека. Право это норма, основанная на толковании:
- насколько вы свободны в обращении к к Государству,
- на каком языке вам должен ответить чиновник,
- на каком языке получать образование,
- что делать если не понимаешь язык закона и др.
Право это регулятор и воспитатель и данный закон даёт возможность использовать язык для своей защиты.
Но самым ярким событием круглого стола было представление второй части комментария к Федеральному закону «О государственном языке Российской Федерации» - Комплексного нормативного словаря современного русского языка, описывающего нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве литературного языка Российской Федерации.
Л.А Ветлицкая сказала, что был изменён подход к организации работы над словарём. В редакционную коллегию вошли не только ведущие филологи и лингвисты России, но и юристы , экономисты, биологи и др. участие в проекте специалистов разных областей знания позволило представить в словаре как собственные языковые (толкование слов, грамматические и стилистические свойства, происхождение и произношение и т.п), так и терминологические и энциклопедические данные в их взаимодействии.
Галина Николаевна Скляревская, одна из главных редакторов словаря , отметила, что словарь носит ярко выраженную государственную направленность, он содержит 15 000 слов и выражений , отобранных с учётом новизны актуальности, трудности восприятия или употребления. Особо она отметила, тот факт, что словарь содержит большое количество конфессиональной лексики, которая всё больше входит в нашу повседневную жизнь. В качестве примера она привела тот факт, что в словарях слово «окармливать» имело значение «накормить» или «отравить некачественным кормом» , и только в новом словаре появляется ещё одно значении- оказывать духовную помощь, заботу .
Сергей Игоревич Богданов – руководитель проекта, добавил, что словарь не имеет только графическое отражение, а содержит звуковое приложение , на котором женским и мужским голосом дается образец правильного произнесения слова. Он ещё раз подчеркнул важность и значимость междисциплинарного подхода к работе над словарём, который уже называют новаторским. В него включили тысячи новых слов - таких как вейкбординг или ВИЧ. Слова отбирались по критерию - новое, актуальное, трудное. Много терминов, заимствованных из других языков, компьютерной и юридической лексики. Авторы надеются, ударения и толкование слов станет нормой. А так же тот факт , что презентация проходит не после завершения работы , а сегодня когда ещё можно внести необходимые правки и дополнения. Он призвал всех сидящих в зале не только самим подключиться к проекту, но и содействовать его широкому распространению.
Руководитель проекта «Новое поколение» Ольга Рубцова, получила весь презентационный пакет документов, который найдёт достойное применение . Планируется организовать на форуме проекта обсуждение данного законопроекта. К тому же, уже было достигну соглашение с Председателем правления Национального совета социальной информации Станиславом Дворко и руководителем МОО «Информация для всех» Алексеем Демидовым, что материалы форума будут использованы в качестве базовых материалов для обсуждения использования норм русского языка на заседании Экспертной комиссии по аспектам нравственности социальной информации летом 2010 года.
ПЛАН РАБОТ
НАЦИОНАЛЬНОГО СОВЕТА СОЦИАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ
НА 2010 ГОД
I. ТЕМАТИЧЕСКИЙ
- Окончание сбора конкурсных работ НПР за 2009/10 год, доформирование Оргкомитета на федеральном уровне, развитие региональной политики, введение платного участия для оплаты приезжающих (проживание и дорога);
- Участие в выставке «Планета детства» 2010 г.;
- Расширение штата сотрудников по направлениям: Веб дизайн, руководитель проекта «Новое пространство России», руководитель проекта «Святая Русь», журналист, формирование отдела продаж.
- Расширение площадей офиса до 60 кв.м.;
- Приобретение нового оборудования: видеопроектора и экрана, микроволновой печи, кофеварки, 2х мет. шкафов 2х офисных стеллажей и тумбочки, 2-х медийных компьютеров, 2-х рабочих столов (мебель), 42» телеэкрана;
- Проведение заседаний «Экспертной комиссии по этике и аспектам нравственности», запуск проекта «Нравственный патруль»;
- Реализация проекта «Святая Русь»: на территории РФ до 3,5 миллионов экземпляров книги в год; выпуск медиа-продукции, беловой, продуктовой, выездной торговли, сувенирно-ювелирной, игровой духовно-нравственной и религиозной продукции на правах авторского отчисления от производителей.
- Проведение жюри, церемонии награждения и Оргкомитета Конкурса «Новое пространство России» 18 мая 2010 года;
- Участие в получении гранта Фонда Св. Серафима Саровского;
- Выпуск Благотворительных билетов: «Святая Русь», Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры, прихода храма Св. апостолов Петра и Павла;
- Издание газет: «Веселый светлячок» – 8 номеров, «Ясное солнышко» – 8 номеров, ЧИП – 6 номеров, «Наша парадная» – 4 номера;
- Подача заявлений на гранты в Обществе6нную Палату РФ;
- Объявление конкурса «Новое пространство России» 2010/11 г.г. Получение поддержки НПР «Образование» «Талантливая молодежь», формирование региональной политики, организация и проведение обучения педагогов и государственных служащих;
- Проведение выездной работы в Челябинске;
- Выпуск книги «Философия добровольчества» и реализация добровольческого проекта «Молодежь за безопасность на дороге» и «Мир равных возможностей»;
- Реализация конфет «Монастырское угощение»;
- Реализация программы «Святая Русь» с Почтой России на территории РФ: отделы православной продукции, формирование банка изображений, партнеров, инвесторов;
- Участие в проведении торжеств 300-летия Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры;
- Участие в проведении торжеств 700-летия Св. Сергия Радонежского;
- Участие в проведении торжеств 10-летия Свято-Успенской Святогорской Лавры;
- Участие в проведении торжеств 900-летия написания свода «Повесть временных лет».
|